تعتبر رواية هاني بوتر للكاتب المصري أحمد متاريك مغامرة خيالية ساخرة تحاكي أجواء سلسلة هاري بوتر الشهيرة ولكن بروح كوميدية مصرية خالصة حيث ينقل المؤلف مجتمع السحرة ومدرستهم العظيمة من بريطانيا إلى قلب حي إمبابة الشعبي. تدور أحداث الرواية حول الفتى هاني جلال الذي يكتشف في عيد ميلاده الثاني عشر أنه سليل عائلة من السحرة ورث السحر عن أبيه وجده ليبدأ رحلته المشوقة للوصول إلى عالم السحرة المختبئ خلف شجرة في فناء إحدى مدارس إمبابة لها علامة غامضة. يبرع متاريك في مزج الفانتازيا بالواقع المصري بأسلوب يعج بالإسقاطات السياسية والاجتماعية التي تعود لفترة ما بعد الثورة مصوراً معارك جوية تاريخية فوق سماء إمبابة تستخدم فيها المقشات التي قد تتعثر في أسلاك وصلات الدش المتشابكة أو تتدلى منها الأجساد كرجل العنكبوت. تتميز الرواية بلغة قريبة من القارئ تجمع بين الفصحى البسيطة والعامية المصرية مقدماً شخصيات طريفة وعالماً غريباً يضم خيام السحرة وصراعات القوى في قالب قصير يهدف إلى تقديم وجبة من الضحك والخيال الممزوج بلمسة شعبية أصيلة تجعل من هاني بوتر نسخة محلية فريدة من نوعها تعيد قراءة عالم السحر بمنظور مصري يجمع بين السخرية والمعرفة.